Вам могут быть полезны работы по ономастике, терминологии и заимствованным словам. Воспользуйтесь электронным каталогом Российской государственной библиотеки.
Помимо темы курсовой работы Вам должны были назначить научного руководителя – специалиста в данной области. Вы имеете полное право обратиться за помощью к нему.
ГИБДД – существительное женского рода: российская ГИБДД.
Правильно: государственная граница Российской Федерации.
Правилен второй вариант.
Верно написание строчными буквами.
Корректно именно так: Библиотека Конгресса США.
Нет оснований писать это сочетание с большой буквы.
Верно: библиотека Российской академии наук (о неавтономном учреждении) и Библиотека Российской академии наук (об автономном учреждении).